Tomorrow evening, Chelsea will host Liverpool at Stamford Bridge in a match that holds significant importance despite being early in the season.
Завтра вечером «Челси» примет «Ливерпуль» на «Стэмфорд Бридж» в матче, который имеет большое значение, несмотря на раннюю стадию сезона.
Consecutive losses in both the Premier League and Champions League have stalled Liverpool`s recent progress, enabling Arsenal to narrow the points difference at the summit.
Последовательные поражения как в Премьер-лиге, так и в Лиге чемпионов приостановили недавний прогресс «Ливерпуля», позволив «Арсеналу» сократить отставание на вершине таблицы.
Chelsea enters this game needing to stabilize their performance in domestic competitions, having secured only one point from their previous three league outings.
«Челси» подходит к этому матчу с необходимостью стабилизировать свои выступления во внутренних соревнованиях, набрав всего одно очко в последних трех играх чемпионата.
While their Champions League victory against Benfica in midweek provided some relief, ongoing issues with player discipline and a growing injury list continue to hinder their overall development.
Хотя победа в Лиге чемпионов над «Бенфикой» в середине недели принесла некоторое облегчение, постоянные проблемы с дисциплиной игроков и растущий список травм продолжают препятствовать их общему развитию.
Manager Enzo Maresca acknowledged that numerous red cards have been a critical factor in their recent struggles.
Главный тренер Энцо Мареска признал, что многочисленные красные карточки стали решающим фактором в их недавних неудачах.
Maresca stated, «In most matches where we failed to secure points, the situation was complicated by red cards. I don`t perceive a fundamental discipline problem, but these incidents occur for various reasons.»
Мареска заявил: «В большинстве матчей, где мы не набрали очки, ситуация осложнялась красными карточками. Я не вижу фундаментальной проблемы с дисциплиной, но эти инциденты происходят по разным причинам».
Since the beginning of last season, Chelsea has accumulated more cards than any other Premier League team, often forcing them to play catch-up in matches they could have otherwise managed effectively.
С начала прошлого сезона «Челси» получил больше карточек, чем любой другой клуб Премьер-лиги, что часто вынуждало их догонять соперника в матчах, которые они могли бы контролировать.
The Italian coach has also been contending with an extensive list of unavailable players, including key figure Cole Palmer, who remains out of action.
Итальянский тренер также сталкивается с обширным списком недоступных игроков, включая ключевую фигуру Коула Палмера, который все еще находится вне игры.
Despite these challenges, he conveyed confidence in his younger squad members, indicating that academy graduates would be given chances to play.
Несмотря на эти трудности, он выразил уверенность в своих молодых игроках, отметив, что выпускникам академии будут предоставлены возможности проявить себя.
He further added, «I have great trust in our young players. We currently have four or five defenders sidelined, but we will adapt and find the appropriate solutions.»
Он также добавил: «Я очень доверяю нашим молодым игрокам. У нас сейчас выбыло четыре или пять защитников, но мы будем адаптироваться и находить подходящие решения».
The vulnerability of Liverpool was another topic discussed during his press conference. Maresca emphasized that any team, even the reigning champions, can have weaknesses that can be exploited.
Уязвимость «Ливерпуля» стала еще одной темой его пресс-конференции. Мареска подчеркнул, что любая команда, даже действующие чемпионы, может иметь слабые стороны, которые можно использовать.
He concluded, «They`ve now lost one or two games, which clearly indicates their vulnerability. In my view, this applies not just to Liverpool, but to every team globally.»
Он заключил: «Они проиграли сейчас одну или две игры, что явно указывает на их уязвимость. На мой взгляд, это относится не только к «Ливерпулю», но и ко всем командам в мире».
